يرى عدلي القيعي، الرئيس السابق لشركة الأهلي لكرة القدم، أن مترجم السويسري مارسيل كولر، المدير الفني للنادي الأهلي، لم يخطئ برفضه ترجمة أحد أجوبة المدرب السويسري على أحد الأسئلة التي جرى توجيهها له خلال المؤتمر الصحفي الأخير، الذي أعقب لقاء أورلاندو بايرتس الجنوب أفريقي.

وقال «القيعي» في تصريحات تليفزيونية: «المترجم مرضيش يترجم السؤال اللى اتوجه لكولر عشان ميعملش حرج مش أكتر ولا أقل، معندوش خبث أو أي شيء تاني، وبالتالي هو لم يخطئ».

وأكد: «الهدم سهل أوي، ولو عايز تهد حمامك هتهده في يوم وعشان تبنيه هتاخد 10 أيام».

عدلي القيعي: «بقول للأندية اللي ساعدناها متخسروش الأهلي»

وأضاف الرئيس السابق لشركة الأهلي لكرة القدم: «مستحيل تكون الإدارة مبتفكرش في الصفقات، احنا عندنا شباب كتير حلو شغال في موضوع الاسكاوتنج، والفكرة برضه مش في الصفقة أهم حاجة تأثيرها، لأنها وسيلة مش غاية».

وتابع: «إحنا ساعدنا أندية بلاعيبة، بس في وقت الجد ملقناش الرد، كله كان كلام، وبقول للأندية دي متخسروش الأهلي، الأهلي بياخد حاجة بيديك عشرة».